quarta-feira, 10 de março de 2010

ACTUALIZAÇÃO / ACTUALISATION

Já a algum tempo que não venho postar nada, mas não tenho andado parada.
Je ne poste rien depuis quelques temps, mais je ne suis pas restée de mains croisées.

Alguns trabalhos que realizei....
Quelques ouvrages.....

O meu ultimo companheiro para bordar... um cestinho para colocar os restos de fios, a tanto tempo que queria fazer um... aqui está ele. Aproveitei um trabalho no linho que tinha começado ao contrario há muito tempo e apliquei.... acho que ficou lindo...
Mon petit compagnon de broderie... ma première poubelle a fils, il y a tellement longtemps que j'en rêvais... et la voici. J'ai utilisé une broderie que j'ai commencé a l'envers il y a longtemps et je l'ai apliqué ... je la trouve bien jolie ma poubelle à fils.....

Como já estava lançada fiz esta para oferecer a uma pessoa muito querida, espero que ela goste.... estão mais previstos, quem sabe se calhar para ganhar num jogo aqui neste blog... fiquem atentas...
Sur ma lancée j'ai fais celle-ci pour une personne chérie.... j'en ai d'autre en prévision, qui sait si je ne vais pas organiser un jeu avec tirage au sorte.... restez attentives...

Continuo a actualizar os meus SAL'S que se tornaram mais UFO'S que SAL'S mas devagarinho se vai ao longe....
Je continue l'actu de mes SAL's qui ressemblent bien plus à des UFO's qu'à des SAL's mais je ne désespère pas ....


Por hoje é tudo.....
Ce sera tout pour aujourd'hui....
 
Kiss, beijos, bisous.........