A PRINCESSA ESTÁ QUASE A CHEGAR.... / LA PETITE PRINCESSE POUR BIENTÔT

É oficial, a princesa Leonor está quase a chegar.... o mais tardar dia 16 de Abril o seu pequeno nariz vira a rua.... Mais um trabalhinho para ela... a mamã adorou o 1º ninho/saco, mas a tia achou que era grande demais para a pequenina... então resolvi fazer outro mais adaptado aos primeiros tempos.... 4 horitas depois aqui está ele todo simples mas de uma cor tão bonita!

C'est officiel, la princesse Léonor sera bientôt lá.... au plus tard le 16 Avril elle pointera le bout de son petit nez.... Un nouvel ouvrage pour elle.... sa maman a adoré le 1er cocon, mais tata a trouvé qu'il était trop grand pour une nouveau-née.... j'ai décidé d'en retricoter un mieux adapté aux premiers mois.... 4 petites heures plus tard le voici tout simple mais d'une couleur tellement jolie!

Na segunda foto a cor está mais perto da realidade.... adoro este ponponzinho.... ficou mesmo muito fofinho.... Cada vez estou a gostar mais de fazer estas coisinhas para bébé..... Ainda faltam mais, em malha, costura, ponto de cruz.....Couleur plus proche de la couleur réelle pour la 2ème photo..... j'adore le petit pompom..... tout mimi..... J'ai de plus en plus realizer ces petites choses pour bébé.... Il y en aura d'autres, couture, tricot, point de croix.....




Jokinhas / Bisous